Научила читать пальцами
Тёме восемь. Тёма не видит.
Не видит с четырёх лет. Корь. Потом осложнение. Потом темнота.
Тёма помнит: красный цвет. Синий. Мамино лицо. Небо. Помнит, но уже плохо.
Тёма сидит дома. В школу его не берут. Учительница сказала маме: слепого учить — не умеем. Есть специальная школа. В области. Интернат.
Мама не хочет отдавать в интернат. Мама говорит: ты там пропадёшь, Тёмочка.
Тёма сидит дома. Слушает радио. Весь день.
***
Осенью пятидесятого в посёлок приезжает новая учительница. Ираида Львовна. Пожилая. Из Ленинграда. Почему приехала — никто не знает.
Ираида Львовна приходит к ним домой. В первый же день. Садится рядом с Тёмой.
Говорит: дай руку.
Тёма даёт.
Ираида Львовна кладёт его пальцы на картонку. На картонке — бугорки. Маленькие. Как прыщики.
Говорит: это буква А. Одна точка. Потрогай.
Тёма трогает. Одна точка.
Ираида Львовна говорит: а это Б. Две точки. Одна над другой.
Тёма трогает. Две.
***
Ираида Львовна приходит каждый день. После уроков. С картонками. Она их делает сама. Шилом прокалывает. Вечерами.
Тёма учит буквы. Тридцать три. Две недели. Потом — слоги. Потом — слова.
Мама — Тёма слышит — плачет на кухне. Тихо. Чтобы он не слышал. Он всё равно слышит. Он теперь всё слышит.
***
Через три месяца Ираида Львовна приносит книжку. Толстую. Тяжёлую. Вся в бугорках.
Говорит: это «Белый пудель». Куприн. Читай.
Тёма водит пальцами. Медленно. Буква. Буква. Слово.
Читает вслух: «Узкими горными тропинками, от одного дачного посёлка до другого…»
Тёма останавливается. Он читает. Сам. Первый раз за четыре года.
Ираида Львовна молчит. Тёма поворачивает к ней голову. Слышит — она тоже плачет. Как мама.
***
Весной Ираида Львовна идёт к директору школы. Говорит: Тёму надо в класс. Он читает. Он считает. Он умнее половины ваших.
Директор говорит: слепой в общем классе? Это не по правилам.
Ираида Львовна говорит: я буду с ним сидеть. На уроках. Сама.
Директор говорит: вам шестьдесят два. Вы и так ведёте два класса.
Ираида Львовна говорит: значит, буду вести три.
***
Тёма пошёл в школу в сентябре. В третий класс. Сразу. Ираида Львовна сидела рядом. На всех уроках. Писала для него на картонках. Шилом.
Ребята сначала смеялись. Потом Тёма прочитал на уроке «Белого пуделя». Пальцами. Наизусть почти. Больше не смеялись.
***
Артём Сергеевич Ковалёв окончил школу. С золотой медалью. Потом — Московский университет. Историк. Профессор.
Ираида Львовна умерла в шестьдесят шестом. Он приехал на похороны. Его вёл под руку сын.
Он стоял у гроба. Потом положил на крышку картонку. Маленькую. С одной точкой.
Буква А.
